Texte:
Alors, voyons voir si ma Grande Amie a bien fait ça.!
Je ne parle pas de la présentation ou du contenu, bien sûr...
pour ça, cette page est à l'image du site :
belle, simple et pleine de sensibilté...
Le Livre fonctionnera-t-il aussi bien
que le site nous enchante?

Texte:
Tout simplement fantastique, on se croirait au ciel. C'est tout éblouissant, surtout le lendemain du lancement de Julie Payette vers l'espace. Encore une fois félécitation, la beauté, la douceur, et la musique embiamte, nous font oublier pour quelques moment, la dure réalitée de la vie. Je ne suis qu'un passant, j'aurai 71 ans ce mois de juillet, et avec mon épouse je vous salue

Texte:
Allo Lisette!
Il semble que ton site grandisse en beauté de semaine en semaine!
D'autant plus que ta prose n'a rien à envier à personne.
J'aime bien le style que tu prônes.
On y ressent toute une gamme d'émotions, de la tendresse à la passion.

Je crois que, comme tout bon poète qui se respecte,
aucune écriture ne peut se faire sans l'amour de l'art.
Et c'est ce que l'on retrouve chez toi. Bravo...

Je ne me lasse point de me ressourcer dans ton merveilleux jardin de proses...
Continue ton beau travail!

Elaine
(une fervente amateure)

Texte:
Et bien, et bien..
Ton site, ma Noble Amie, est peut-être bien celui
qui évolue le plus vite
de tous ceux que je connaisse!! ;-)
Donc... ça fonctionne maintenant!
mais je continue à chercher de mon côté...

Patrick Fir Bolg

Texte:
Je visite ton site régulièrement Lisette,
et il ressemble de plus en plus à son nom "Ravissement" !!!
Magnifique !
Ne lache surtout pas!!!

Texte:
Wow!....De très jolies proses!...
C`est bien la première fois depuis longtemps
que je n`ai été attiré par de tels poèmes...
De ton ami Pierrot

Texte:

Allô Lisette!
Je viens de passer un merveilleux moment sur ta page.
J'ai été très touchée par la délicatesse
et la beauté des propos,
par la musique et la qualité de la présentation aussi.
Des images absolument enchanteresses ...
Il fait bon chez toi, l'ambiance y est extra!
Je vois que tu as un grand souci du détail,
une sensibilité à fleur de peau
(ce que j'avais déjà cru percevoir avant ...)
et un besoin de partager que tu sembles
être en bonne voie de combler!
Je reviendrai sûrement fureter dans ton jardin ...
On s'y sent bien!
Merci de nous l'offrir ...
Dorothy

Comments :

Your poetry is beautiful....as well as the music.
Congratulations done on a fine web page,
and translating it into English for us
non french speaking people.
Love from a HOLAS sister...ANGEL*HUGS ...
Hope you will come see me at:


Brenda

Comments :

Lovely page...Loved your poetry....
thanks for inviting me to come by..

Miki

comments :

Your poetry is so beautiful.
You may be just a girl who speaks french
but your english is wonderful. We have several members of HOLAS
that are from Canada and speak French (Rachel & Arden,)they will be so excited
to have you join us as I am.
I have bookmarked your page
so that I can come back and visit often.

Peggy

Comments:

Boy! I hope I filled in the right thing in the right
places. :o) I don't read or speak French. Love the background
music and the poems. If you read English, Drop by my parisTimes
Genealogy where the light is always on and the door is alwaysopen.

Hugs from Oklahoma, USA!

Linda
ICQ# 1142261

Comments:

I just loved your page..the music was so
relaxing..and your poems very touching..
I will continue to come back as your pagegrows..
Good Job!!!

Love and Hugs, Pammie

Comments:

Ma chère Lisette,
Ta poésie est une brise douce pour l'âme!
J'en te remercie. Mon français c'est pauvre (quatre années à l'école),
mais mon coeur chante à tes poèmes!

Seule? Jamais!
Tu as les coeurs de tous les frères et toutes
les soeurs de HOLAS dans la tienne! Tu es une de nous!!

Ecris souvent! Ton anglais est excellent! Nous t'aimons!

Ton ami,

--Joel

Comments:

I just loved your page..the music was so
relaxing..and your poems very touching..
I will continue to come back as your pagegrows..
Good Job!!!

Love and Hugs, Pammie

comments:

Bon Jour. That is the extent, almost, of my High School French
lessons.

Your page is very pretty and I like it very much.

Au Revoir,

Ann

Comments:

Je suis plus d'une âme frère qu'une âme soeur! *S*
Tu es toujours la bienvenue à HOLAS.
Je suis honoré pour ecrire dans ton livre, Lisette!

Joel

Comments:

Votre site est super. On y voit des images et des poèmes extraordinaires.
Je félicite le fabriquant de ce site.
BRAVO!!!!! :-)C'est super Cool!!!!

: Christyna Corneau

Comments:

J'aime votre page....I have had some French in school.
Must come back when I have more time
to see how much I can understand in French.

Lady Jane

Comments:

Salut grand-maman chérie!Je trouve que la musique
que tu as mise sur ton site est super belle!xxx
Passe une bonne journée!

Comments:

Bonjour Lisette, Quel site magnifique!!!J'ai apprécié du début a la fin.
Tes poemes sont tres beaux
et quelle bonne idée d'avoir fait une petite place
pour les enfants du monde...
C'est magique tout ce qui se trouve ici
et je vais revenir faire mon tour régulierement
pour relire cette belle poésie...merci...
Julie...
la fille de ta soeurette Lise

Comments:

Bonjour ma belle Lisette,

C'est vraiment avec ravissement que j'ai lu tes pages.
Je me suis sentie transportée au septième ciel,
tu as réellement un gros talent.
Tes écrits sont bien faits, tes images....
merveilleuses enfin tout est parfait.
Tes poèmes pour enfants...........
quelle bonne idée, vraiment,fallait y penser.
Continue dans cette voie, je t'encourage
et t'admire beaucoup pour ton talent.

Gros bisous XXX
Ta soeurette LISE

Comments:

Bonjour Listar!

Je viens de passer de délicieux moments sur ton site!

J'adore ce que tu fais, j'adore ce que tu es et ce que tu as à dire...

Tous ces textes me ressemblent tellement!

J'espère que tu continueras à écrire encore longtemps
pour que je puisses encore me délecter
de tout ce que ton âme nous donne en cadeau...

Une âme qui te ressemble.

Comments:

Hi Lisette! :-)

I did drop by the page, and thought
the music was a great touch!
Unfortunately, my french leaves much to be desired
(can't seem to remember much beyond
"Bonjour, comment ca va?"...
blame it on the Irish I'm learning...
it's pushing everything else out of my head!) ;-)
Talk to you later!
Slan,
Cari :-)

Comments:

Bonjour Lisette!
Je suis très contente de finalement avoir eu la chance
de visiter ton site. Tu m'as touché l'âme.
Je ne peux pas te décrire qu'est-ce que je ressens...
la paix totale dans une ambiance relaxante.
Ah, et la musique et les images vont si bien ensemble.
Ton papa serait fière de toi.

Mirella

Comments:

Dear Lisette:
I would love for you to include some of my works
in yourWebsite...Your site is very beautiful!
Love....Michael

Comments:

Oh boys, what a beautiful site!
Jarkko

Comments:

Thanks for inviting me to your lovely site.
Good job and i wish you the best on your path.
May you touch many people.

Daniel

Comments:

Dear Lisette,
What a lovely, lovely page you have.
The poetry is beautiful,
and the music you chose for your quiet moods
couldn't have been by a better composer
than my friend Bruce.
You have done a wonderful job of bringing inner peace
to all that may visit.
In view of the above, it is with great pleasure
that I present you with the "Dare to Dream" award
for a job very well done. I might also say
that this award suits your webpage. You have made a good choice.
Congratulations!
Tara of: Designs by Tara

Comments:

Listar, I've got to say even tho' I can't read a bit of French...
I was very pleased with your site.
The look, the music, the artwork,
(even what was not mine is very impressive)
gave me a warm feeling
and wanted to make me go out and learn French.
It would be nice if you had an English site,
then everyone could enjoy your work.
I go by feelings anyway most of the time,
as with my art, so I got something out of it.
Very nice. I'm glad you enjoy my work so.
Please feel free to use what you want.
Best regards,
AL

Comments:
Dear Lisette,
First, I would like to welcome you so much
to our Angels of the Storm webring!
Your pages are just beautiful...
especially your collection of beautiful poetry!
I truly enjoyed my stay and will be back!
That is a promise! We are soo happy to have you with us!

God bless, Anita

Comments:
Continue c'est très intéresant

Comments: D'après ce que j'ai regardé sur ton site
et bien Listar pour moi c'est
L...umineuse
I...ndispensable
S...ensationnelle
T...ouchante A...venturière
R...enversante
Gros bisou
comme tu le dis si bien XOXOXOX

EMAIL: FirBolg@cyberbrain.com
VILLE: Bruxelles
PAYS: Belgique

Comments: Demad ma Noble Amie,
J'ai butiné de-ci de-là dans ton jardin,
Mais il faut que je retourne à la ruche.
Coeur heureux, j'y reviens à nouveau plus riche
de tout ce que ton âme a mis entre mes mains.
Petit clin d'oeil à une Grande et Précieuse Amie...
J'ai découvert les Larmes de cette Maman,
et je suis heureux de savoir que,
depuis, elles ont cessé de couler,
du moins aussi abondemment...
Que les Dieux veillent sur toi et les tiens,
que notre Amitié dure toujours...

---

NOM: Maman
URL:
EMAIL:
VILLE: Montréal
PAYS: Canada

Comments:
Bonjour ma petite fille.
Je suis émerveillée!
Je vois ici des qualités que je savais que tu possédais.
Continue et sois heureuse comme tu l'as toujours été.
Maman qui t'aime

---

NOM: Katie
URL: Katie's Castle
EMAIL:
CITY: Virginia
PAYS: USA

Comments: Dear Lisette,
What a wonderful home you have created here on the web!
Everything is just beautiful
and I truly enjoyed your poetry!
With Love and Peace...Katie

---

NOM: Theri
URL: Rainbow's End
EMAIL:
CITY: Long Island, New York
COUNTRY: USA

Comments: Welcome to Angels of the Storm!
I love the music that you have playing on your site,
it made my visit relaxing

---

NOM: Galigirl
URL: Galigirls Corner
EMAIL:
CITY:
COUNTRY: ILL USA

Comments:
Very nice website...the poems were wonderful
May Your Day Be Full Of Sunshine....Galigirl

---

NOM: Judi Burch
URL:
EMAIL:
CITY:
COUNTRY: Ky, USA

comments:
Beautiful site-
welcome to Angels of the Storm

---

NOM: Trish
URL:
EMAIL:
CITY:
COUNTRY: Tennessee USA

comments:
Very beautiful!
Looking forward to new additions to your site!

---

NOM: ARCHANGEL MICHAEL
URL: ARCHANGEL MICHAEL'S HEAVEN
EMAIL:
CITY: Auburn, Wa.
COUNTRY:USA

Comments: Your poems are very breath taking.
I dream of the day when I can write as well.

---

NOM: Royal Miette
URL: Survivor
EMAIL:
CITY: Stoney Creek Ont.
COUNTRY:Canada

Comments:
very nice page and nice poetry.
Keep up the good work

---

NOM: Norma
URL:
EMAIL:
CITY:
COUNTRY:

Comments: Bonsoir,
Tout aussi drôle que cela puisse paraître,
c'est la première fois que je visite
un site en français...
Je désire vous offrir toutes mes félicitations....
.c'est très bien fait
et je continuerai certainement de vous suivre...
Merci
Norma

---

NOM: JOSA
VILLE: Val D'Or
PROVINCE: Québec
PAYS: Canada
COMMENTS : Et les mamans pleuraient.....
quel dommage et dire qu'il y a des mamans qui vivent cela,
la vie est courte parfois.....
Moi ma mère me disait justement qu'elle est chanceuse
car ses 4 enfants sont mariés et heureux en ménage
avec eux même des enfants à chérir.
Alors cela nous fait penser
à ceux dont la vie est moins chanceuse que notre famille.
Et j'ai vue le carnet de Raymonde que j'ai trouvée très beau
et le poème qui s'adresse à Listar ou Lisette
est bien vrai pour moi aussi.
Continue ton beau travail. (*_*)

---

NOM: Laurie
VILLE: Alma
PROVINCE: Québec
PAYS: Canada
COMMENTS :
Allo :))))
J`ai vraiment adoré! tes poèmes sont extra super fantastique
je les ai lus et relus et je vais les relire encore.
Il y en a qui m`ont touché plus que d`autres.
Continue ton excellent travail.
Compte sur moi pour faire partager de si belles choses.
Tu as une amie de plus et c`est moi
Laurie

---

NOM: Allegria
VILLE: St-Denis sur le Richelieu
PROVINCE: Québec
PAYS: Canada
URL :
EMAIL:cendrille@hotmail.com
COMMENTS :
Merci pour ce moment calmement tendre
et prendre le temps de quelques respirations...

---

NOM: Michael
VILLE: Austin
STATE: Texas
PAYS: USA
EMAIL: MWYeager1@aol.com
COMMENTS :
You compose your music well.
Your lyrics often bear truth.
This music I am now hearing on my computer speakers,
Reminds me of a funeral.

---

NOM: Lilian
EMAIL: lilian98@colba.net
URL:Cartes vituelles
VILLE: St-Hubert
PROVINCE: Québec
PAYS: Canada
COMMENTS :
Bravo! Ton site est superbe! J'ai eu beaucoup de
plaisir à lire tous ces poèmes, et la présentation du site, eh bien
je n'ose même pas en parler tellement ça m'a impressionnée!
Toutes mes félicitations! J'aimerais bien continuer
à correspondre avec toi, tu es très gentille (et entre
webmaitresses, on peut bien s'échanger de petits trucs n'est-ce
pas ? héhé).
Alors, au plaisir de te réécrire :)

---

NOM: Pierre
VILLE: Terrebonne
PROVINCE: Québec
PAYS: Canada
COMMENTS :
C'est très joli

---

retour à l'accueil
Home

---

Menu
<

page d'accueil~ index du site~ mes poèmes~ tes poèmes~ mes couleurs~ jeunes poèmes~ Avalon~
Jacinthes ~ Leonard Cohen~ english version ~ Pourquoi~